-
1 ковать раскалённый металл
vgener. massellareUniversale dizionario russo-italiano > ковать раскалённый металл
-
2 incandescente
agg.1) раскалённый, накалённый добела2) (fig.) накалённый, доведённый до белого каления -
3 blussen
тушить; гасить; охлаждать; (за)гасить (по-)* * *(t)тушить, гасить ( огонь)* * *гл.общ. тушить, гасить (известь), охлаждать (раскалённый металл), гасить -
4 μύδρος
-
5 massellare
гл. -
6 охлаждать
vgener. bekoelen, blussen (раскалённый металл), frapperen, koelen, verkillen, verkoelen, afkoelen -
7 охлаждать
vgener. bekoelen, blussen (раскалённый металл), frapperen, koelen, verkillen, verkoelen, afkoelen -
8 доналӧм
накал, нагревание; перегрев, перекал || калёный, раскалённый; перегретый;ёна доналӧм — большой накал; доналӧм из ъ — аскалённый камень; лыйсигӧн пушка стволъяслӧн доналӧм — нагревание стволов пушки при стрельбе; металл доналӧм — перегрев металла; проводъяслӧн доналӧм — чрезмерный нагрев проводов; доналӧм шом — раскалённые угли доналӧм пывсян гортӧ он кӧдзӧд кӧш тыр ваӧн — погов. раскалённую каменку бани ковшом воды не остудишьдоналӧм бандзиб — покрасневшее лицо;
-
9 uttapta
(pp. от -drl4j нагретый;раскалённый; расплавленный (металл)[ -
10 добела
нареч.1. (до белизны) то сафеди, то сафедшави, то сафед шудан;отмыть добела шуста сапсафед кардан2. (до белого каления) бисёр тафсондашуда; раскалённый добела металл металли бисёр тафсондашуда
См. также в других словарях:
металл — а; м. [лат. metallum от греч. metallon шахта, рудник] 1. Простое вещество (или сплав), обладающее особым блеском, ковкостью, хорошей теплопроводностью и электропроводностью. Слитки металла. Раскалённый м. Плавить м. Чёрные металлы (железо и его… … Энциклопедический словарь
металл — а; м. (лат. metallum от греч. metallon шахта, рудник) см. тж. металлический 1) Простое вещество (или сплав), обладающее особым блеском, ковкостью, хорошей теплопроводностью и электропроводностью. Слитки металла. Раскалённый мета/лл. Плавить… … Словарь многих выражений
Гидриды — соединения водорода с другими элементами. В зависимости от характера связи водорода различают три типа Г.: ионные, металлические и ковалентные. К ионным (солеобразным) Г. относятся Г. щелочных и щёлочноземельных металлов. Это… … Большая советская энциклопедия
Царь-колокол — У этого термина существуют и другие значения, см. Царь (значения). Координаты: 55°45′03″ с. ш. 37°37′06″ в. д. / 55.750833° с. ш. 37.618333° в. д. … Википедия
Волшебные существа мира Гарри Поттера — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Ковать — I несов. перех. 1. Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскалённый металл, придавать ему нужную форму. 2. Ковкой [ковка I 1.] изготовлять что либо. 3. перен. Упорным трудом, напряженными усилиями создавать что либо, добиваться чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бландина — Blandine … Википедия
Вазул — Вазул[1], Васил[2], Базил[3] (ок. 976/978 1035/1037) правитель Нитранского княжества из династии Арпадов[4]. Кандидат на венгерский трон после смерти Эмерика. В 1031 году был ослеплён по приказу Иштвана I. По более поздним источникам, Вазул … Википедия
ковать — кую, куёшь; кованный; ван, а, о; нсв. 1. что. Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскалённый металл, придавая ему нужную форму. К. железо. // (св. выковать и сковать). Ковкой изготовлять. К. лемех. К. оружие (также: готовиться к… … Энциклопедический словарь
ковать — кую/, куёшь; ко/ванный; ван, а, о; нсв. см. тж. коваться, ковка 1) а) что Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскалённый металл, придавая ему нужную форму. Кова/ть железо. б) отт. (св. в … Словарь многих выражений
Интернационал (гимн) — У этого термина существуют и другие значения, см. Интернационал. Интернационал Автор слов оригинал: Эжен Потье (1871) русский перевод: Аркадий Яковлевич Коц (1902) Композитор Пьер Дегейтер Официальное использование Государства … Википедия
